Ils auraient dû se méfier: «la sensibilité du public par rapport à ce type d’image est très grande», lâche Peter Pfrunder, directeur de la Fondation suisse pour la photographie. L’image en question est la nouvelle photo officielle du Conseil fédéral, où Pascal Couchepin a été remplacé en quelques clics de souris – merci Photoshop – par Didier Burkhalter.

L’administration fédérale a justifié le photomontage par un impératif de temps et d’économies. Selon elle, il ne valait pas la peine de prendre une «vraie» photo de groupe à deux mois de la fin de l’année. «En plus, les préparatifs pour la photo officielle de 2010 ont déjà commencé», note Thomas Abegglen à la Chancellerie fédérale…